{"id":2105,"date":"2021-10-21T01:24:37","date_gmt":"2021-10-21T01:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cicchicago.com\/?page_id=2105"},"modified":"2025-11-11T17:05:25","modified_gmt":"2025-11-11T17:05:25","slug":"acerca-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/acerca-de\/","title":{"rendered":"Sobre CIC"},"content":{"rendered":"
\n Sobre CIC <\/div>\n\n\n\n

Community Investment Corporation (CIC) es el principal prestamista de apartamentos de alquiler asequibles de la regi\u00f3n. Construimos comunidades din\u00e1micas, fortalecemos las empresas locales y proporcionamos apartamentos en buen estado a familias, para servir como recurso \u00fanico para los due\u00f1os y administradores de propiedades locales de apartamentos de alquiler asequibles.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n

\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Misi\u00f3n<\/h4>\n\n\n\n

Una fuerza l\u00edder en viviendas asequibles y revitalizaci\u00f3n de barrios.<\/p>\n\n\n\n

Community Investment Corporation (CIC) es la principal fuente de financiamiento de Chicago para la adquisici\u00f3n, rehabilitaci\u00f3n y conservaci\u00f3n de apartamentos de alquiler asequibles en los barrios de Chicago y comunidades suburbanas.<\/p>\n\n\n\n

Impulsamos el \u00e9xito de los empresarios locales ofreciendo productos de pr\u00e9stamos competitivos y flexibles, un servicio de atenci\u00f3n al cliente inigualable y programas y cursos complementarios para ayudar a nuestros prestatarios a crecer y fortalecer sus negocios.<\/p>\n\n\n\n

Como corporaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro, la misi\u00f3n de CIC es ser una fuerza l\u00edder en viviendas asequibles y revitalizaci\u00f3n de barrios a trav\u00e9s de financiamento, programas y liderazgo p\u00f3lizas innovadores. Descargue nuestro Ficha general del ejercicio 2024.<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\n \"CDFI\"\n \"FHLB\n \"Igualdad\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n\n

CIC es una Instituci\u00f3n Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI) certificada y miembro del Federal Home Loan Bank de Chicago.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n \"Desde\n \n \n \n \n
$1.800 millones prestados<\/div>\n
2.830 pr\u00e9stamos financiados<\/div>\n
69.370 unidades rehabilitadas<\/div>\n
viviendas para 168.000 personas<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Qu\u00e9 hacemos<\/h3>\n\n\n\n

Financiamiento flexible, cursos de administraci\u00f3n para las propiedades, actuaci\u00f3n directa en edificios con problemas y p\u00f3lizas innovadoras.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Financiamiento flexible<\/h5>\n\n\n\n

Financiamiento flexible para comprar, rehabilitar y refinanciar apartamentos de alquiler asequibles.<\/p>\n\n\n\n

\n
Ir a Pr\u00e9stamos<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Cursos<\/h5>\n\n\n\n

Cursos para apoyar due\u00f1os y administradores de propiedades.<\/p>\n\n\n\n

\n
Cursos de propiedades<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Acci\u00f3n directa<\/h5>\n\n\n\n

Acci\u00f3n directa para preservar edificios con problemas. <\/p>\n\n\n\n

\n
M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el TBI<\/a><\/div>\n\n\n\n
Edificios en venta<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Innovaci\u00f3n<\/h5>\n\n\n\n

Innovaci\u00f3n en p\u00f3lizas y programas para impulsar estrategias intencionadas y coordinadas que preserven los apartamentos de alquiler asequibles en el condado de Cook.<\/p>\n\n\n\n

\n
Pacto de Preservaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

La diferencia CIC<\/h3>\n\n\n\n

El 75% de los apartamentos de alquiler de bajo costo en los Estados Unidos est\u00e1n sin subsidio y son propiedades privadas de empresarios locales con manos a la obra.<\/p>\n\n\n\n

CIC se especializa en trabajar con estos empresarios y en conceder pr\u00e9stamos para comprar, rehabilitar y preservar esta importante fuente de apartamentos, conocidas como apartamentos asequibles que existen naturalmente o NOAH.<\/p>\n\n\n\n

Pero somos algo m\u00e1s que el prestamista multifamiliar de rehabilitaci\u00f3n de Chicago. Junto con nuestros socios privados, sin \u00e1nimo de lucro, gubernamentales y filantr\u00f3picos, ofrecemos una variedad de programas y liderazgo p\u00f3lizas para construir comunidades fuertes, al tiempo que ayudamos a due\u00f1os a crecer y fortalecer sus negocios.<\/p>\n\n\n\n

Cuando usted trabaja con CIC, experimenta un enfoque hol\u00edstico, centrado en el ser humano y innovador en la concesi\u00f3n de pr\u00e9stamos para apartamentos de alquiler asequibles.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Historia<\/h3>\n\n\n\n

Nuestra fundaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

CIC se form\u00f3 sobre una premisa sencilla: que, trabajando juntos, los bancos y las organizaciones sin \u00e1nimo de lucro pueden aprovechar sus recursos para crear comunidades fuertes con hogares seguros invirtiendo en apartamentos de alquiler asequibles en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

CIC se fund\u00f3 en 1974, tres a\u00f1os antes de que se aprobara el acto de Reinversi\u00f3n en la Comunidad, como consorcio de pr\u00e9stamos y veh\u00edculo a trav\u00e9s del cual los bancos pod\u00edan proporcionar el financiamento necesario para la rehabilitaci\u00f3n de los barrios de Chicago que m\u00e1s lo necesitaban. Diez a\u00f1os m\u00e1s tarde, CIC estableci\u00f3 su primer Acuerdo de Compra de Pagar\u00e9s Multifamiliares (NPA), un concepto \u00fanico que ha guiado las inversiones y asociaciones de CIC desde entonces.<\/p>\n\n\n\n

A lo largo de los \u00faltimos 35 a\u00f1os, CIC ha adaptado sus productos de pr\u00e9stamos y ha desarrollado programas y servicios complementarios para satisfacer las necesidades siempre cambiantes de los barrios y del parque de viviendas de alquiler asequible de la regi\u00f3n de Chicago. <\/p>\n\n\n\n

Hoy, CIC proporciona financiamento y recursos a cientos de peque\u00f1os empresarios locales cada a\u00f1o, que crean apartamentos seguros, asequibles, de alta calidad y que est\u00e1n comprometidos con las comunidades en las que trabajan.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n \"1974\"\n

1974: Se constituye CIC (originalmente conocido como Community Services and Research Corporation).<\/p> <\/div>\n

\n \"1984\"\n

1984: Catorce bancos de Chicago invierten un total de $17 millones en el primer Acuerdo de compra de pagar\u00e9s multifamiliares de CIC. En el primer a\u00f1o de su programa de pr\u00e9stamos, CIC proporcion\u00f3 $13 millones en pr\u00e9stamos a due\u00f1os-desarrolladores locales. Foto de Philonese Simmons.<\/p> <\/div>\n

\n \"1993\"\n

1993: Se renueva el Acuerdo de Adquisici\u00f3n de Pagar\u00e9s Multifamiliares, que pone a disposici\u00f3n $500 millones a los due\u00f1os-desarrolladores locales para crear y conservar apartamentos de alquiler asequibles. Los inversores y los socios de la comunidad reciben un reconocimiento en una celebraci\u00f3n con Gale Cincotta, defensor de la CRA, y el alcalde Richard M. Daley.<\/p> <\/div>\n

\n \"1998\"\n

1998: CIC comienza a ofrecer cursos de administraci\u00f3n de propiedades como servicio complementario a sus pr\u00e9stamos multifamiliares. Fotograf\u00eda de Jon Randolph.<\/p> <\/div>\n

\n \"2002\"\n

2002: CIC establece Community Initiatives, Inc. (CII) para participar en actividades de bienes y ra\u00edces directas y abordar el problema de los edificios vac\u00edos y en mal estado que asolan los barrios de Chicago. Fotograf\u00eda de Gordon Walek.<\/p> <\/div>\n

\n \"2008\"\n

2008: CIC lanza Energy Savers, que se convertir\u00eda en un modelo nacional para mejorar la eficiencia energ\u00e9tica de los edificios multifamiliares.<\/p> <\/div>\n

\n \"2011\"\n

2011: CIC es el coordinador de The Preservation Compact, una iniciativa de la Fundaci\u00f3n MacArthur para desarrollar p\u00f3lizas de apoyo a la conservaci\u00f3n de apartamentos de alquiler asequibles en el condado de Cook. Fotograf\u00eda de Roark Johnson.<\/p> <\/div>\n

\n \"2014\"\n

2014: Reconociendo una necesidad de abordar el problema de los apartamentos unifamiliares vac\u00edas y en dificultades, CIC capitaliza su primer Acuerdo de Compra de Pagar\u00e9s Multifamiliares de 1 a 4 apartamentos. Fotograf\u00eda de Gordon Walek.<\/p> <\/div>\n

\n \"2015\"\n

2015: Se renueva el Acuerdo de Compra de Pagar\u00e9s Multifamiliares. Los inversores reciben un reconocimiento en una celebraci\u00f3n con el alcalde Rahm Emmanuel y la presidenta de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinckle.<\/p> <\/div>\n

\n \"2018\"\n

2018: CIC y The Preservation Compact desarrollan y lanzan el Opportunity Investment Fund para crear y preservar apartamentos de alquiler asequibles en mercados de alto costo. Fotograf\u00eda de Roark Johnson.<\/p> <\/div>\n

\n \"2020\"\n

2020: M\u00e1s de 45 a\u00f1os despu\u00e9s, CIC ha prestado m\u00e1s de $1.5 mil millones para mejorar y conservar apartamentos de alquiler asequibles para m\u00e1s de 157,000 personas con ingresos bajos y moderados. Fotograf\u00eda de Roark Johnson.<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
<\/svg><\/div>\n
<\/div>\n
<\/svg><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Personal<\/h3>\n\n\n\n

Conozca a los empleados dedicados de CIC.<\/p>\n\n\n

\n
\n
\n
\n \"Stacie\n <\/div>\n <\/figure>\n
\n
\n
\n
Stacie Young<\/h5>\n

Presidenta y CEO<\/p>

Stacie Young es Presidenta y directora ejecutiva de Community Investment Corporation (CIC), una entidad creditada CDFI sin \u00e1nimo de lucro que proporciona financiamento para la adquisici\u00f3n, rehabilitaci\u00f3n y conservaci\u00f3n de apartamentos de alquiler asequibles en los barrios de la zona de Chicago, financiando $1.5 mil millones para conservar 63,000 apartamentos asequibles desde 1984.<\/p>\n

Antes de ocupar el cargo de directora ejecutiva, Young fue directora de The Preservation Compact, una p\u00f3liza colabrotativa que forma parte de CIC que impulsa estrategias de conservaci\u00f3n para los edificios multifamilaries con apartamentos asequibles sin subsidio y accions asistidas por el gobierno. Entre sus logros se incluyen la creaci\u00f3n de un fondo de deuda mezzanine de $34 millones para mercados de alto costo; la convocatoria de un grupo intergubernamental para preservar 6,200 apartamentos subsidiadas; el impulso de la reducci\u00f3n del c\u00f3digo de construcci\u00f3n para la rehabilitaci\u00f3n de alquileres multifamiliares; la creaci\u00f3n de un fondo de pr\u00e9stamos de $48 millones para edificios de 1-4 apartamentos, y una asociaci\u00f3n CDFI de $5 millones para preservar edificios de 1-4 apartametnos.<\/p>\n

Young tambi\u00e9n trabaj\u00f3 como Asistente del Alcalde para la Asequibilidad en la Oficina del Alcalde de la ciudad de Chicago, y en Diversity Inc, una coalici\u00f3n de vivienda justa en los suburbios del sur de Chicago. Actualmente forma parte de los consejos de BPI y Housing Choice Partners.<\/p>\n

Se licenci\u00f3 en la Northwestern University y obtuvo un m\u00e1ster en la Harris School de la Universidad de Chicago.<\/p>\n <\/div>

<\/div><\/div>\n
Seguir leyendo<\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n \"Anita\n <\/figure>\n

\n Anita Cobbs
Representante de servicios de pr\u00e9stamos
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Anne\n <\/figure>\n

\n Anne Cole
Directora de Comunicaci\u00f3n y Asuntos Exteriores
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Anthony\n <\/figure>\n

\n Anthony Hawthorne
Agente de cr\u00e9dito
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Armando\n <\/figure>\n

\n Armando Reyes
Especialista en datos
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Cassidy\n <\/figure>\n

\n Cassidy Kraimer
Responsable de programas, The Preservation Compact
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n
<\/div><\/div>\n <\/figure>\n

\n Cathy Gerlach
Oficial superior de programas
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Chaston\n <\/figure>\n

\n Chaston Montgomery
Agente de cr\u00e9dito
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Darris\n <\/figure>\n

\n Darris Shaw
Administrador de riesgos de la construcci\u00f3n
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Dedric\n <\/figure>\n

\n Dedric Richardson
Vicepresidente de Estrategia de Adquisiciones y Cesiones
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n
<\/div><\/div>\n <\/figure>\n

\n Douglas Stepnicka
Responsable de programas
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n
<\/div><\/div>\n <\/figure>\n

\n Elizabeth Casta\u00f1eda
Directora del Programa de Adquisiciones y Condominios de TBI
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Erica\n <\/figure>\n

\n Erica Myles
Responsable de cursos y asistencia t\u00e9cnica
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"George\n <\/figure>\n

\n George Booker
Especialista en apoyo administrativo
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n
<\/div><\/div>\n <\/figure>\n

\n Guadalupe Casta\u00f1eda
Agente de cierre
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Jennifer\n <\/figure>\n

\n Jennifer Robinson
Analista de adquisiciones
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Jessie\n <\/figure>\n

\n Jessie P\u00e9rez
Contadora
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Jonah\n <\/figure>\n

\n Jonah Hess
Director de Iniciativas Comunitarias, Inc.
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Jos\u00e9\n <\/figure>\n

\n Jos\u00e9 Ramos
Agente de cr\u00e9dito
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Katherine\n <\/figure>\n

\n Katherine Elmore
Directora de Desarrollo de Negocios y Nuevos Programas
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Kathy\n <\/figure>\n

\n Kathy Prock
Directora de Recursos Humanos
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Kenyatta\n <\/figure>\n

\n Kenyatta Parker
Administrador del Programa de Energ\u00eda
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Laura\n <\/figure>\n

\n Laura Armgardt
Analista de cartera
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Maggie\n <\/figure>\n

\n Maggie Cassidy
Directora, Preservation Compact
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Maria\n <\/figure>\n

\n Maria Bojczuk
Asistente de datos de construcci\u00f3n
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Marie\n <\/figure>\n

\n Marie Doladee
Vicepresidente, Directora de Administrada de Activos
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Marissa\n <\/figure>\n

\n Marissa Mart\u00ednez
Agente de cr\u00e9dito
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Marty\n <\/figure>\n

\n Marty Babbo
Director de Cr\u00e9dito
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Matthew\n <\/figure>\n

\n Matthew Hansard
Director de Cumplimiento y Riesgos
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Michael\n <\/figure>\n

\n Michael Bielawa, Jr.,
Asistente administrativo
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Michael\n <\/figure>\n

\n Michael Ciaccia
Director Financiero
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Miguel\n <\/figure>\n

\n Miguel Pimentel
Jr. Analista de adquisiciones
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Monica\n <\/figure>\n

\n Monica Kirby
Directora de oficina
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Patrick\n <\/figure>\n

\n Patrick Shaughnessy
Responsable de programas
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Phillip\n <\/figure>\n

\n Phillip Moore
Director General de Pr\u00e9stamos
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Raquel\n <\/figure>\n

\n Raquel Hern\u00e1ndez
Representante de plica
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Ryan\n <\/figure>\n

\n Ryan Akridge
Asociada Senior, Marketing y Compromiso
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Shemeka\n <\/figure>\n

\n Shemeka Atkins
Asistente de tramitaci\u00f3n de obras
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Silvia\n <\/figure>\n

\n Silvia Prado
Vicepresidente, Director de Servicios
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Sonya\n <\/figure>\n

\n Sonya Saddler
Asistente ejecutiva de pr\u00e9stamos
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n

\n
\n \"Vivian\n <\/figure>\n

\n Vivian Bouza
Contadora
Correo electr\u00f3nico<\/a> <\/p>\n <\/section>\n <\/div><\/div>\n

Ver m\u00e1s<\/div><\/div>\n <\/article><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Consejo de Administraci\u00f3n y Comit\u00e9s de Pr\u00e9stamos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

El CIC est\u00e1 dirigido y gobernado por l\u00edderes del sector y expertos que representan los bancos, las viviendas y el desarrollo comunitario de la regi\u00f3n de Chicago.<\/p>\n\n\n

\n