{"id":4161,"date":"2025-09-02T16:18:39","date_gmt":"2025-09-02T16:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cicchicago.com\/?p=4161"},"modified":"2025-10-03T15:46:24","modified_gmt":"2025-10-03T15:46:24","slug":"4161-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/4161-2\/","title":{"rendered":"Conozca a Cristian Rold\u00e1n, el ganador de la convocatoria para artistas del CIC."},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Conoce al muralista detr\u00e1s del arte que adornar\u00e1 el Wintrust Mural Building - WGN Evening News\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Al6gjzoSPuk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.cicchicago.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4162\" style=\"width:130px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.cicchicago.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image.png 225w, https:\/\/www.cicchicago.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-150x150.png 150w, https:\/\/www.cicchicago.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>2 de septiembre de 2025<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CONTACTO CON LOS MEDIOS DE COMUNICACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mary Kate Franz&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Rise Strategy Group<\/p>\n\n\n\n<p>312.919.4620<\/p>\n\n\n\n<p>E: <a href=\"mailto:marykate@risestrategygroup.com\">marykate@risestrategygroup.com&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>COMMUNITY INVESTMENT CORPORATION ANUNCIA QUE CRISTIAN ROLDAN ES EL ARTISTA SELECCIONADO PARA LA INSTALACI\u00d3N DEL NUEVO MURAL DEL EDIFICIO DE WINTRUST FINANCIAL CORPORATION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>El mural celebrar\u00e1 la vivienda asequible y el esp\u00edritu de los barrios de Chicago<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>CHICAGO - <\/strong><a href=\"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/\">Sociedad de inversi\u00f3n comunitaria<\/a> (CIC), un prestamista sin \u00e1nimo de lucro de Chicago que financia la adquisici\u00f3n, rehabilitaci\u00f3n y conservaci\u00f3n de viviendas de alquiler asequible, ha anunciado hoy que el artista de Chicago <a href=\"https:\/\/www.cjroldan.com\">Cristian Rold\u00e1n<\/a> ha sido seleccionada para dise\u00f1ar el pr\u00f3ximo mural del emblem\u00e1tico <a href=\"https:\/\/www.wintrust.com\/mural\">Edificio Mural de Wintrust Financial Corporation<\/a>situado junto a la interestatal 90. El concepto de Rold\u00e1n fue elegido por su vibrante narrativa, su rica conexi\u00f3n con la comunidad y su alineaci\u00f3n creativa con la misi\u00f3n de CIC de preservar e invertir en viviendas de alquiler asequibles en toda la zona de Chicago.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\"Es un honor para nosotros trabajar con Cristian Rold\u00e1n en este proyecto hist\u00f3rico\", afirm\u00f3 <strong>Stacie Young, Presidenta y Directora General de Community Investment Corporation.<\/strong> \"Su obra capta el esp\u00edritu de los barrios de Chicago de una manera que es a la vez personal y universal. Es un poderoso reflejo de por qu\u00e9 es tan importante preservar las viviendas asequibles de nuestra ciudad.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Rold\u00e1n fue seleccionada entre m\u00e1s de 150 artistas seleccionados por un jurado compuesto por personal del CIC, miembros del consejo de administraci\u00f3n y representantes de la comunidad. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DJUi_KGslmQ\/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=MzRlODBiNWFlZA==\">Cinco finalistas<\/a> recibieron honorarios para desarrollar conceptos detallados, y la propuesta de Rold\u00e1n fue finalmente seleccionada para la instalaci\u00f3n. Rold\u00e1n tambi\u00e9n recibir\u00e1 una dotaci\u00f3n econ\u00f3mica de $9.000 para cubrir los honorarios del artista. La obra de Rold\u00e1n puede verse en todo Chicago, desde el Museo Nacional de Arte y Cultura Puertorrique\u00f1a hasta el vest\u00edbulo del Centro de Salud y Bienestar de Humboldt Park. Tambi\u00e9n encabez\u00f3 <em>Al aire libre<\/em>una din\u00e1mica iniciativa de arte p\u00fablico en toda la ciudad que transform\u00f3 los comedores al aire libre en vibrantes centros comunitarios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\"Para m\u00ed, pintar murales ha sido una forma de devolver algo, especialmente a mi comunidad puertorrique\u00f1a de Humboldt Park\". <strong>muralista Cristian Rold\u00e1n<\/strong>. \"Estoy profundamente comprometida con la inversi\u00f3n en los barrios a trav\u00e9s del arte p\u00fablico. Este proyecto me ha dado la oportunidad de aunar mis habilidades y mi pasi\u00f3n. Estoy incre\u00edblemente agradecida por haber sido seleccionada como ganadora, y espero que mi mural muestre c\u00f3mo incluso peque\u00f1as acciones colectivas pueden dar forma a nuestra ciudad: cada panel representa una etapa diferente del proceso de construcci\u00f3n.\"<\/p>\n\n\n\n<p>El mural final celebrar\u00e1 la resistencia, la cultura y la belleza cotidiana que se encuentran en todos los barrios de Chicago, temas que constituyen el n\u00facleo del trabajo del CIC en apoyo de la vivienda asequible y el desarrollo comunitario en toda la ciudad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El mural aparecer\u00e1 en el Wintrust Mural Building, un lugar muy visible a lo largo de la autopista Kennedy que recibe m\u00e1s de 500.000 visitas diarias. El mural constar\u00e1 de tres paneles separados: dos paneles adyacentes en las paredes orientadas al norte y al oeste, y un panel independiente en la pared orientada al sur. El artista seleccionado recibir\u00e1 $9.000 para cubrir todos los honorarios del artista. Est\u00e1 previsto que el mural terminado se inaugure en oto\u00f1o de 2025 y se exponga durante seis semanas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Este proyecto refleja la continua colaboraci\u00f3n entre Wintrust y CIC, que ha apoyado la construcci\u00f3n de viviendas asequibles por parte de CIC. <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1R3hPzC6f7LQrs8fL8aZUrQnGG41yqAGo\/view?usp=sharing\">fondo de pr\u00e9stamos<\/a> desde hace m\u00e1s de 15 a\u00f1os. Juntos, siguen invirtiendo en las personas, los lugares y las asociaciones que fortalecen las comunidades de Chicago.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <a href=\"http:\/\/www.cicchicago.com\/es\/convocatoria-de-artistas\/\">www.cicchicago.com\/call-for-artists\/<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de la Corporaci\u00f3n Comunitaria de Inversiones (CIC):<\/strong><strong><br><\/strong>CIC es una Instituci\u00f3n Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI) sin \u00e1nimo de lucro que lleva 50 a\u00f1os dedicada a la preservaci\u00f3n y creaci\u00f3n<em> <\/em>de viviendas asequibles en el \u00e1rea de Chicago. Desde su fundaci\u00f3n, CIC ha proporcionado soluciones financieras innovadoras a propietarios-operadores locales para fortalecer los barrios y ofrecer opciones de vivienda segura y asequible a miles de residentes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de <\/strong><strong>Wintrust Financial Corporation:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wintrust es un holding financiero con $65.900 millones en activos cuyas acciones ordinarias cotizan en el NASDAQ Global Select Market. Guiado por su filosof\u00eda \"Different Approach, Better Results\u00ae\", Wintrust ofrece los sofisticados recursos de un gran banco a la vez que brinda una experiencia bancaria comunitaria a cada cliente. Wintrust opera m\u00e1s de 200 sucursales de banca minorista a trav\u00e9s de 16 subsidiarias de bancos comunitarios en las \u00e1reas de mercado de Chicago, el sur de Wisconsin, el oeste de Michigan, el noroeste de Indiana y el sudoeste de Florida. Adem\u00e1s, Wintrust opera varias unidades de negocio no bancarias, que ofrecen originaci\u00f3n de hipotecas residenciales, gesti\u00f3n de patrimonio, financiaci\u00f3n de primas de seguros comerciales y de vida, financiaci\u00f3n de cuentas por cobrar a corto plazo\/servicios administrativos subcontratados al sector de servicios de personal temporal y servicios de intermediario cualificado para intercambios de impuestos diferidos. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <a href=\"https:\/\/www.wintrust.com\/\">wintrust.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FOR IMMEDIATE RELEASE September 2, 2025 MEDIA CONTACT Mary Kate Franz&nbsp; Rise Strategy Group 312.919.4620 E: marykate@risestrategygroup.com&nbsp; COMMUNITY INVESTMENT CORPORATION ANNOUNCES CRISTIAN ROLDAN AS ARTIST SELECTED FOR NEW WINTRUST FINANCIAL CORPORATION MURAL BUILDING INSTALLATION Mural Will Celebrate Affordable Housing and the Spirit of Chicago\u2019s Neighborhoods CHICAGO \u2013 Community Investment Corporation (CIC), a Chicago nonprofit lender [&#8230;] <a class=\"read_more\" href=\"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/4161-2\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-4161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","entry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4161"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4166,"href":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4161\/revisions\/4166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}