{"id":4631,"date":"2026-09-03T18:52:16","date_gmt":"2026-09-03T18:52:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cicchicago.com\/?p=4631"},"modified":"2026-09-03T18:54:13","modified_gmt":"2026-09-03T18:54:13","slug":"4631-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/4631-2\/","title":{"rendered":"CORPORACI\u00d3N DE INVERSI\u00d3N COMUNITARIA LANZA NUEVO PROGRAMA PILOTO DE MURALES PARA INVERTIR EN LOS VECINDARIOS DE CHICAGO Y EMBELLECERLOS\u00a0"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA <\/strong>\u202f\u202f <\/p>\n\n\n\n

3 de septiembre de 2026 <\/p>\n\n\n\n

\u202f <\/p>\n\n\n\n

Contacto de prensa:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Kiera S. Ellis, Rise Strategy Group <\/p>\n\n\n\n

kiera@risestrategygroup.com<\/a>\u202f\u202f\u202f <\/p>\n\n\n\n

815-277-6103<\/a> <\/p>\n\n\n\n

\u202f <\/p>\n\n\n\n

CORPORACI\u00d3N DE INVERSI\u00d3N COMUNITARIA LANZA NUEVO PROGRAMA PILOTO DE MURALES PARA INVERTIR EN LOS VECINDARIOS DE CHICAGO Y EMBELLECERLOS<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Primer mural en Washington Park completado por el artista local Reco the Great<\/em> <\/p>\n\n\n\n

CHICAGO <\/strong>\u2013 <\/a>Community Investment Corporation (CIC), un prestamista sin fines de lucro e instituci\u00f3n financiera de desarrollo comunitario (CDFI) que financia la adquisici\u00f3n, rehabilitaci\u00f3n y preservaci\u00f3n de viviendas de alquiler asequibles, anunci\u00f3 hoy un nuevo programa piloto que lleva murales a vecindarios de todo Chicago. El primer mural del programa ser\u00e1 inaugurado hoy en una convivencia con helados para los residentes junto con el artista en Washington Park. Las fotos del nuevo mural se pueden encontrar aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

El programa piloto inicial de murales $10,000, financiado con una parte del apoyo filantr\u00f3pico del CIC Recibido<\/a> de MacKenzie Scott, se basa en el compromiso de CIC de fortalecer las comunidades donde sus prestatarios poseen y administran viviendas. A trav\u00e9s de este programa piloto, CIC conect\u00f3 a uno de sus prestatarios con un artista local para crear una inversi\u00f3n visible y positiva en el vecindario que rodea la propiedad. <\/p>\n\n\n\n

\u201cNuestro trabajo siempre ha tratado de m\u00e1s que los edificios que financiamos\u201d, dijo Stacie Young, Presidenta y Directora General de Community Investment Corporation<\/strong>. Cuando los propietarios locales exhiben murales de artistas locales en sus edificios, esto ayuda a embellecer el vecindario. Esa es una pared por la que pasan cientos de personas todos los d\u00edas, y le dice al vecindario que vale la pena invertir en esta cuadra. Esa confianza es lo que mantiene fuertes a las comunidades y es lo que nuestros prestatarios est\u00e1n construyendo todos los d\u00edas.\u201c <\/p>\n\n\n\n

Ubicado debajo de la entrada de la CTA en 6246 S. King Drive, el mural se encuentra en un corredor de alto tr\u00e1fico visto por cientos residentes y viajeros diariamente. Fue creado e instalado por Ahmad J. Lee, conocido como Reco el Grande<\/a>, un artista visual experimentado y residente de Woodlawn. El dise\u00f1o refleja el car\u00e1cter de la comunidad circundante y tiene como objetivo fomentar la energ\u00eda y el orgullo entre los residentes. Lee describe la obra como un estilo expresionista abstracto lleno de formas y tonalidades vibrantes para capturar el esp\u00edritu \u00fanico de Washington Park. El dise\u00f1o refleja la rica vitalidad e individualidad de la zona, inspirado en puntos de referencia y eventos como el Desfile del D\u00eda de Bud Billiken, el Museo DuSable y la Liga de B\u00e9isbol Kirby Puckett. La escena representa a una familia caminando por la zona, experimentando sus diversas ofertas culturales a medida que se acercara el atardecer. A lo largo de la obra, los temas de la Gran Migraci\u00f3n, la m\u00fasica jazz y la di\u00e1spora africana se entrelazan a la perfecci\u00f3n, celebrando la profunda historia cultural que da forma a Washington Park. Se pueden encontrar ejemplos del trabajo mural anterior de Lee en todo Chicago y m\u00e1s all\u00e1 aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

\u201cCrec\u00ed por aqu\u00ed, as\u00ed que esto no es solo un muro para m\u00ed\u201d, dijo Ahmad J. Lee, conocido como Reco the Great<\/strong>. La gente pasa por este lugar todos los d\u00edas camino al trabajo, a la escuela, a la iglesia. Quer\u00eda que vieran algo que se parezca al lugar de donde vienen y que se sienta como algo de lo cual estar orgullosos.\u201c <\/p>\n\n\n\n

El programa piloto se basa en el trabajo anterior de CIC con el arte p\u00fablico. El a\u00f1o pasado, CIC trabaj\u00f3 con un artista local Cristian Rold\u00e1n<\/a> en un mural<\/a> sobre su trabajo para el Edificio Wintrust Mural<\/a>. El arte era visto por miles de automovilistas de la autopista Kennedy todos los d\u00edas, y esa respuesta motiv\u00f3 a la organizaci\u00f3n a llevar la misma idea directamente a los vecindarios a los que sirve, en colaboraci\u00f3n con sus prestatarios. <\/p>\n\n\n\n

El programa refleja el enfoque m\u00e1s amplio de CIC hacia la inversi\u00f3n en los vecindarios. Si bien su trabajo principal es financiar y preservar propiedades multifamiliares, esos edificios se encuentran dentro de comunidades vivas. Al vincular a un propietario de vivienda con un artista del vecindario, CIC busca fortalecer la conexi\u00f3n entre la vivienda, la identidad del vecindario y el orgullo comunitario. <\/p>\n\n\n\n

\u202f\u00a0 <\/p>\n\n\n\n

Acerca de la Corporaci\u00f3n Comunitaria de Inversiones (CIC):<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

CIC es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro de Instituci\u00f3n Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI, por sus siglas en ingl\u00e9s) de 52 a\u00f1os de antig\u00fcedad dedicada a la preservaci\u00f3n y creaci\u00f3n de vivienda asequible en el \u00e1rea de Chicago. Desde su fundaci\u00f3n, CIC ha proporcionado soluciones financieras innovadoras a operadores-propietarios locales para fortalecer los vecindarios y ofrecer opciones de vivienda segura y asequible para miles de residentes. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FOR IMMEDIATE RELEASE \u202f\u202f  September 3, 2026  \u202f  Media Contact:\u202f  Kiera S. Ellis, Rise Strategy Group  kiera@risestrategygroup.com\u202f\u202f\u202f  815-277-6103  \u202f  COMMUNITY INVESTMENT CORPORATION LAUNCHES NEW MURAL PILOT PROGRAM TO INVEST IN AND BEAUTIFY CHICAGO NEIGHBORHOODS  First Mural in Washington Park Completed by Local Artist Reco the Great  CHICAGO \u2013 Community Investment Corporation (CIC), a nonprofit lender […] Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-4631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","entry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t