{"id":4638,"date":"2026-09-24T19:14:05","date_gmt":"2026-09-24T19:14:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cicchicago.com\/?p=4638"},"modified":"2026-09-24T19:16:56","modified_gmt":"2026-09-24T19:16:56","slug":"community-investment-corp-anuncia-mas-de-22-millones-en-cierres-de-prestamos-y-subvenciones-para-preservar-viviendas-de-alquiler-asequibles-en-chicago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cicchicago.com\/es\/community-investment-corp-anuncia-mas-de-22-millones-en-cierres-de-prestamos-y-subvenciones-para-preservar-viviendas-de-alquiler-asequibles-en-chicago\/","title":{"rendered":"Community Investment Corp. anuncia m\u00e1s de 22 millones de $ en cierres de pr\u00e9stamos y subsidios para preservar viviendas de alquiler asequibles en Chicago"},"content":{"rendered":"

PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA
<\/strong>22 de septiembre de 2026<\/p>\n\n\n\n


CONTACTO CON LOS MEDIOS DE COMUNICACI\u00d3N
<\/strong>Kiera S. Ellis
Rise Strategy Group
kiera@risestrategygroup.com
815-277-6103<\/p>\n\n\n\n


COMMUNITY INVESTMENT CORP. ANUNCIA M\u00c1S DE $22 MILLONES EN PR\u00c9STAMOS
CIERRES Y SUBSIDIOS PARA PRESERVAR LA VIVIENDA DE ALQUILER ASEQUIBLE EN CHICAGO
<\/strong>Prestamista sin fines de lucro publica nuevo informe de pr\u00e9stamos<\/em><\/p>\n\n\n\n


<\/em>CHICAGO - <\/strong>La Community Investment Corporation (CIC), una prestamista sin fines de lucro de Chicago que financia la adquisici\u00f3n, rehabilitaci\u00f3n y preservaci\u00f3n de viviendas de alquiler asequibles, inform\u00f3 hoy una s\u00f3lida actividad crediticia para el primer semestre de 2026, avanzando en su misi\u00f3n de preservar la vivienda asequible y apoyar la inversi\u00f3n en los vecindarios. La CIC cerr\u00f3 $22.6 millones en pr\u00e9stamos y subsidios
durante el primer semestre de 2026, apoyando la preservaci\u00f3n de 278 unidades residenciales.<\/p>\n\n\n\n


\u201cA pesar de las presiones continuas en el mercado inmobiliario, seguimos viendo demanda de nuestros pr\u00e9stamos\u201d, dijo Stacie Young, Presidenta y Directora General de Community Investment Corporation<\/strong>. Eso nos indica que los operadores-propietarios locales y responsables son capaces de comprar y mejorar edificios en nuestros vecindarios, y tenemos la intenci\u00f3n de seguir presentes como el socio guiado por una misi\u00f3n que convierte esos edificios en alquileres asequibles para m\u00e1s habitantes de Chicago.\u201c<\/p>\n\n\n\n


Los aspectos destacados de los pr\u00e9stamos incluyen:

\u25cf $22.6 millones en total de pr\u00e9stamos y subsidios otorgados al 30 de junio de 2026
\u25cf 278 unidades residenciales preservadas
\u25cf 9 locales comerciales
\u25cf Tres pr\u00e9stamos originados a trav\u00e9s del Fondo de Pr\u00e9stamos para la Construcci\u00f3n de Woodlawn, que destinan $2.26 millones en financiamiento para la construcci\u00f3n de bajo costo con $628,000 en mejoras planeadas para la propiedad en tres desarrollos.<\/p>\n\n\n\n


CIC tambi\u00e9n cerr\u00f3 un pr\u00e9stamo de refinanciamiento y rehabilitaci\u00f3n por $1.5 millones a trav\u00e9s de su Programa de Pr\u00e9stamos para la Preservaci\u00f3n de SRO para el Casa Hotel, un edificio de ocupaci\u00f3n individual (SRO) de 53 unidades ubicado en el 2008 S. Blue Island y propiedad de Resurrection Project. El financiamiento incluye $300,000 en mejoras de rehabilitaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n


CIC administra el Programa de Pr\u00e9stamos para la Preservaci\u00f3n de SRO, autorizado en virtud de una ordenanza del Concejo Municipal de Chicago aprobada en abril de 2022. El programa ofrece pr\u00e9stamos para construcci\u00f3n y asistencia mediante subsidios para comprar y preservar viviendas para algunos de los residentes m\u00e1s vulnerables de Chicago, con un enfoque en las unidades SRO que ofrecen viviendas asequibles esenciales. Bajo el programa, CIC ofrece
pr\u00e9stamos para la construcci\u00f3n a nuevos compradores o propietarios actuales de viviendas SRO. Las unidades est\u00e1n sujetas a restricciones de asequibilidad durante 15 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n


\u201c\u2014La parte m\u00e1s dif\u00edcil de este trabajo no es encontrar el edificio, sino encontrar un prestamista que lo financie\u2014, dijo Dajuan Robinson, un prestatario de CIC<\/strong>. CIC evalu\u00f3 el proyecto y me evalu\u00f3 a m\u00ed, no solo un puntaje crediticio. Eso es lo que hace posible que un peque\u00f1o desarrollador construya un portafolio en lugar de detenerse en un solo edificio, y contin\u00fae poniendo unidades de vivienda asequibles y de calidad nuevamente en el mercado.\u201c<\/p>\n\n\n\n


Los pr\u00e9stamos de CIC para el primer semestre de 2026 cubren el per\u00edodo del 1 de enero de 2026 al 30 de junio de 2026.<\/p>\n\n\n\n


Acerca de la Corporaci\u00f3n Comunitaria de Inversiones (CIC):
<\/strong>CIC es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro de Instituci\u00f3n Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI, por sus siglas en ingl\u00e9s) de 52 a\u00f1os de antig\u00fcedad, dedicada a la preservaci\u00f3n y creaci\u00f3n de vivienda asequible en el \u00e1rea de Chicago. Desde su fundaci\u00f3n, CIC ha proporcionado soluciones financieras innovadoras a los operadores-propietarios locales para fortalecer los vecindarios y ofrecer opciones de vivienda segura y asequible a miles de residentes.<\/p>\n\n\n\n

###<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FOR IMMEDIATE RELEASESeptember 22, 2026 MEDIA CONTACTKiera S. EllisRise Strategy Groupkiera@risestrategygroup.com815-277-6103 COMMUNITY INVESTMENT CORP. ANNOUNCES MORE THAN $22 MILLION IN LOANCLOSINGS AND GRANTS PRESERVING AFFORDABLE RENTAL HOUSING IN CHICAGONonprofit Lender Releases New Lending Report CHICAGO \u2013 Community Investment Corporation (CIC), a Chicago nonprofit lender that finances the acquisition, rehabilitation, and preservation of affordable rental housing, […] Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-4638","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","entry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t